The Lions Gate Bridge, Vancouver, BC. Canada. Officially known as the First Narrows Bridge, is a suspension bridge that crosses the first narrows of Burrard Inlet and connects the City of Vancouver, British Columbia, to the North Shore municipalities of the District of North Vancouver, the City of North Vancouver, and West Vancouver. The term “Lions Gate” reflects the Lions, a pair of mountain peaks north of Vancouver.