ÙLTIMO BAILE Voler rendere più dolce l’amara atrocità che si perpetra gratuitamente solo per spettacolo………….è cosa assai difficile. Le mie lunghe esposizioni vogliono omaggiare il giovane toro protagonista, ignaro, molestato……………..un toro nato per morire che ha danzato per me…………..inconsapevole……………..avvolto nei colori, invitato beffardamente dal suo boia elegante. Siano, le mie immagini, il modo più gradevole per ricordarlo. THE LAST DANCE Want to make more sweet the bitter atrocity free perpetrated just to show.............is very difficult thing. My long exposures want to homage to the young bull protagonist, ignorant, harassed ................. a bull born to die, that has danced for me ...............................unconscious………………wrapped in the colors, invited by his elegant Executioner. Are, my images, the most pleasant way to remember him.
